Untitled ‘So this was hatred. It was great hatred, the great Seventies hatred.’ – Anna Burns, Milkman